Violencia doméstica contra mujeres durante la pandemia. ¿Dónde puedo asesorarme o buscar refugio?
Información Actualizada al 02.04.2020
La demanda de plazas en refugios para mujeres (Frauenhäuser) ha aumentado desde el comienzo de la pandemia del coronavirus. Sus responsables exigen ayuda adicional para las mujeres que son víctimas de la violencia doméstica y piden a vecinos y parientes una atención especial. Durante la pandemia, explican, el aislamiento, el confinamiento y el aumento de otros factores de estrés, como las dificultades financieras, pueden generar una escalada de actos de violencia.
Los refugios de mujeres en Alemania son sitios que ofrecen albergue y protección a mujeres (y sus hijos) víctimas de violencia. Las direcciones exactas de estos refugios se mantienen generalmente en secreto para evitar visitas inesperadas de los agresores. Por eso solo es posible llegar a un refugio llamando previamente a una línea telefónica de atención y asesoramiento.
Como los refugios para mujeres ya están hoy repletos, gobiernos municipales y las autoridades sanitarias están estudiando la posibilidad de ofrecer otras soluciones. Por ejemplo, se podrían poner a disposición de las mujeres afectadas habitaciones de hotel.
Servicios de atención y asesoramiento
Si tú como mujer padeces violencia doméstica, puedes llamar a la línea nacional de ayuda 08000-116016 que atiende las 24 horas del día de forma gratuita.
Asesoramiento en español y portugués en Hessen
Una institución de ayuda a mujeres extranjeras con sede en Wiesbaden ofrece una línea de atención en español y/o portugués:
¿PREOCUPACIONES? ¿MIEDOS? ¿AGOTAMIENTO?
ASESORAMIENTO PARA MUJERES
¡Durante la crisis del coronavirus estamos aquí para ayudarte!
HORARIOS DE ATENCIÓN TELEFÓNICA EN ESPAÑOL Y PORTUGUÉS
Lunes a jueves: 9:00 – 12:00
Tel. 0611 – 160 23 53
Mobile+WhatsApp: 0162 – 800 67 02
Este texto fue traducido o revisado por / Text übersetzt oder lektoriert von Blasco Traducciones en Frankfurt (Westend) – http://www.blasco-traducciones.com
